Text: Pere Sánchez

Tal dia com avui 9 d’agost de 1980 a les 8 del matí, va començar el rodatge. Es va fer a l’estació de la RENFE; al nostre poble de Castellbell i el Vilar;, el gruix de les escenes es van rodar aquell mateix matí, la resta, alguns dies, a les tardes d’aquella setmana i una nit  .

Expectació al rodatge

Uns dies abans, la productora va demanar la presència d’una cinquantena de voluntaris entre els 16 i els 25 anys ,també una desena de dones amb nens.La crida va desbordar les previsions. El motiu: que tothom volia veure i conèixer el malaurat actor Álvaro de Luna. Conegut gràcies a una sèrie de TV a la única cadena que hi havia llavors.
Unes 200 persones es van presentar, tothom volia sortir com a figurant i va causar molts mals de caps al director del film. La tria dels voluntaris va ser per l’alçada i edat dels homes; mentre que degut a la gran quantitat de gent, es va decidir descartar les dones i nens que havien d’aparèixer passejant, mentre els quintos baixaven del tren, que finalment l’escena no es va fer i es va canviar per la d’arribada del tren, amb l’ariscada escena dels jeeps (que va conduir un veí); una escena molt repetida pels ais de la gent que no van guardar silenci, la escena definitiva es va rodar un dia entre setmana i aquest cop sense públic.

Escenes nocturnes el dia de Festa Major.

Els veïns de Castellbell, nomes sabien que havien vingut a rodar aquell dissabte 9 d’agost , el director ja tenia en ment altres dies per rodar petites escenes que es van rodar alguna tarda a l’estació. Entre aquestes, la repetició del jeeps, al pas a nivell, en única presa i la banda de música 
Però la nit del dia 14 al 15 d’agost, es van rodar les escenes nocturnes, la cantina va romandre oberta només per aparèixer a una escena .
La escena final es va rodar el 16 d’agost al migdia al vagó a una de les vies mortes, en acabar per celebrar el final del rodatge es va fer un dinar amb arrossada inclosa..

Caganillas de la Vega

Durant moltes setmanes, el nom de Caganillas de la Vega va romandre a l’estació, era el nom fictici de la pel·lícula, els d’Atrezzo van sobreposar els rotuls de l’estació, fins i tot la cartelleria de les pel·lícules que s’estrenaven a Barcelona. Val a dir que l’original era El Colós en flames al seu lloc una imaginària peli d’oest .

L’estrena omple el casino

Normalment les productores fan una estrena extra al poble que ha acollit el rodatge de totes les escenes com un gest d’agraïment; en el nostre cas no va ser així, de fet la películ·la es va projectar durant un cap de setmana del mes d’octubre de 1983 , i va omplir totes les sessions al casino Borràs.