L’associació local Els Pastorassos encisa el públic amb una vibrant representació de la comèdia sota el programa “Shakespeare a la Fresca”.
El barri del Vilar de Castellbell i el Vilar va vibrar ahir diumenge 11 de maig, amb la representació de la divertida comèdia de William Shakespeare, “Molt Soroll (Per no res)”. L’obra, a càrrec de la sempre activa associació Els Pastorassos (Els Pastorets de Castellbell i el Vilar), va tenir lloc al Mas del Puig, en un entorn que va afegir un toc especial a la vetllada teatral.
Aquesta representació constitueix la segona entrega del programa estiuenc “Shakespeare a la Fresca”, que ja va obtenir un notable èxit l’any passat amb la tragèdia “Romeu i Julieta”. Amb aquesta aposta per un gènere diferent, la comèdia, Els Pastorassos demostren la seva versatilitat i capacitat per abordar diversos registres teatrals.
“Molt soroll (per no res)” (“Much Ado About Nothing” en la seva llengua original) és una de les joies còmiques del dramaturg anglès. Ambientada a la Sicília governada pel príncep Pere d’Aragó, la trama teixeix una xarxa d’embolics, enganyifes i falsedats que afecten dues parelles d’enamorats. L’obra, de la qual es conserva un escrit datat de l’any 1600, tot i que es creu que és anterior, juga intel·ligentment amb els malentesos i les paraules. De fet, el títol original anglès aprofitava la similitud fonètica entre “nothing” (res) i “noting” (rumor), un detall que afegeix una capa extra de significat a les peripècies dels personatges.
La posada en escena d’Els Pastorassos va saber capturar l’esperit lleuger i enginyós de la comèdia, connectant amb un públic que va gaudir de les interpretacions i del ritme àgil de la narració. Amb aquesta nova proposta, l’associació local referma el seu compromís amb la cultura i ofereix una oportunitat única per gaudir del teatre clàssic en un marc incomparable com és el Mas del Puig. Sens dubte, una tarda de diumenge que va deixar un bon regust de rialles i art a Castellbell i el Vilar.
