Els Benjamins i els Alevins del CE CASTELLBELL Participen per primera vegada en un torneig internacional a Rovereto ( itàlia )
Els dos equips del CE Castellbell i el Vilar ( Benjamí i Aleví ) ja són a hores d´ara camí cap a Rovereto ( Itàlia ) on hi participaran aquest cap de setmana a la 26ena edició del Torneo Internazionale di calcio citta delle pace ( Torneig de Futbol Ciutat per la pau ) .
Passaven pocs minuts per a les 17 i 20 de la tarda quant han marxat els dos autocars amb jugadors tècnics i familiars , a més de l´Alcaldessa Montserrat Badia , el Regidor d´esports lluís Martínez i el regidor de Cultura Ferran Valdes .
Uns minuts abans , els dos autocars han començat a arribar davant de la porta principal del CEIP Jaume Balmes , on han començat a pujar les maletes i tot seguit han ocupat els seus seients embarcant un llarg viatge cap a italià , es preveu l´arribada a primeres hores del matí d´aquest dissabte .
Els Benjamins estan enquadrats al grup Pulcini on tindran com a rivals els següents equips
GIRONE/Grup B
SOKOL LIPENCE CZ
CE CASTELLBELL CAT
SACCO-S.GIORGIO 1 ITA
US LIZZANA ITA
BAJER ’99 BIH
GS S. FAMIGLIA ITA
Mentre que els alevins jugaran amb aquest enquadrament :
GIRONE/Grup B
Skjold Birkerød 2 DK
Dinamo FC KOS
CE Castellbell CAT
AC Mezzocorona ITA
FC Sudtirol ITA
Foto Comune di Rovereto
PROGRAMA
Divendres, març 29, 2013
Auditori Melotti (c / o MART – Rovereto Corso Bettini 43) 19.00: Reunió de benvinguda amb representants de les autoritats locals dels equips. / L’alcalde rep als caps dels equips. / Willkommen-Begegnung mit donin burgomaestres des Xefs der verschiedenen Mannshaften. / Recontre du Maire avec els donis diregéants equips.
Dissabte, 30 març
Campana de la Pau h. 8.45 hores: Arribada dels equips. / Arribada dels equips. / Ankunft der Mannschaften. / Arrivée des equips.
h. 9,00: Cerimònia, atletes jurament, himnes nacionals.
Els atletes pren el seu jurament i tots els himnes nacionals es juguen .. Eid der Athleten Nationallieder werden und die verschiedenen gespielt. / Els atletes serment pretent. Hymnes nationaux
Piazzale Leoni, h. 10,15: Inici de la desfilada pels carrers de la ciutat amb la participació de la Banda del Cos de Lizzana amb majorettes. Desfilada de bandes i majorets al llarg dels carrers de Rovereto. / Umzuges Musikkapelle und mit der Stadt der Majorettes Strassen entlang. / Desfilada bandes et avec des majorettes.
Piazza Rosmini, h. 11.15: Conclusió desfilada amb una moto de Bike trial. / Fi de la desfilada. / Ende des Umzag. / Conclusió du desfilada de moda.
Els camps de roure, Forges, Mark, Lizzana, Mori, Vila Lagarina i Marchetti Ala i esdeveniments esportius, gimnàs Don Milani, gimnàs Besenello en l’inici dels partits de la tarda. / A partir de les trobades de la tarda. / Am Nachmittag, Beginn der Fußballspiele. / Dans l’après-midi debut Rencontres des.
Disc Fanum 20:30-23:30: Festa de la Música
Diumenge, 31 març
h. 9,00: Reunions d’inici per a totes les categories. / Inici de partits en totes les categories. / Beginn der Fußballspiele aller Gruppen. / Debut des Rencontres de toutes les categories.
Oak Stadium, h. 16:00-22:00: Finals / Finals / Finals – maccheronata 18-21 hores per a tots
16:00-20:00 h Palasport: Handbol Torneig Finals / Finals / Finals
h. 22,00: Oak Estadi: Futbol i Handbol Torneig Premis Entreteniment Fireworks. / Lliurament de premis cereemony i focs artificials. / Preisverteillung und Feuerwerke. / Distribució des prix et Feux d’artifice
Rovereto està al nord est d’Itàlia a mig cami de la ciutat de Verona, i la frontera amb Austria.
Essent historicament una terra de fronteres ha absorbit durant els seus segles d’història la influència de la cultura veneciana i al mateix temps austriaca . D’aquesta manera s’ha creat un contrast cultural i artisitic que caracteritza el seu casc antic, ric de palaus , esglésies i monuments ja sigui d’estil venecià, ja sigui d’estil austriac.
Rovereto es troba a pocs Km del LLac de Garda, el llac més gran de tota Itàlia, punt de trobada de tursites i esportistes de tot el mon . També està a pocs Km. De la Ciutat de Trento, famosa per haver-s’hi celebrat el Concili Vaticà de 1555.
Rovereto és coneguda com la Ciutat de la Pau. Aquest nom li ve donat per haver sigut un front molt important durant la Primera Guerra Mundial ja que la ciutat era una frontera entre Austria i Itàlia i per tant un punt molt delicat durant tota la guerra i escenari de batalles molt cruentes.. Quan la guerra s’acaba, a Rovereto alguns homes de pau proposaran una iniciativa que promogui la no violència i l’amistat entre els paisos europeus i és aixi que pocs anys després de l’armistici es construeix , fonent el bronze dels canons de totes les nacions implicades a la guerra, la famosa Campana de la Pau “Maria Dolens” (24 maig 1925) . Es la campana més gran del mon que toqui penjada .Cada dia sona 100 vegades per a honorar els morts de les guerres i invocar la pau i la germanor entre tots els pobles del mon.
El Torneig de la Pau de Rovereto se celebra des de fa ja 20 anys i neix sota l’ideal d’aquesta campana i la ferma conviccio de promoure la pau i la coneixença entre els joves de nacions ben diferents de tot el mon.
L’any passat han participat equips de Japo, Escòcia, Finlàndia, Brasil, Alemanya, Croàcia i molts altres paisos del mon!
Tindreu un seguiment ampli diari gràcies a al nostre enviat especial Josep Belmonte que ens informarà dels resultats de la estada i de tot el que succeeix a italià .
